Update the android_views integration test to the new Android views API. (#20999)

This updates the test to match the engine API change introduced in:
https://github.com/flutter/engine/pull/6081

This also rolls the engine, the roll includes only the relevant engine commit:
```
091492601 Allow passing extra creation parameters for embedded Android views. (#6081)
```

bin/internal/engine.version

@@ -1 +1 @@
-78e74d4d18160e745d3d0cc4336259800adabc92
+091492601479a6a234c7c4c91b19b7080fabfb6b

dev/integration_tests/android_views/android/app/src/main/java/io/flutter/integration/androidviews/SimpleViewFactory.java

@@ -11,15 +11,16 @@ import io.flutter.plugin.common.MethodChannel;
 import io.flutter.plugin.platform.PlatformView;
 import io.flutter.plugin.platform.PlatformViewFactory;
 
-public class SimpleViewFactory implements PlatformViewFactory {
+public class SimpleViewFactory extends PlatformViewFactory {
     final BinaryMessenger messenger;
 
     public SimpleViewFactory(BinaryMessenger messenger) {
+        super(null);
         this.messenger = messenger;
     }
 
     @Override
-    public PlatformView create(Context context, int id) {
+    public PlatformView create(Context context, int id, Object params) {
         MethodChannel methodChannel = new MethodChannel(messenger, "simple_view/" + id);
         return new SimplePlatformView(context, methodChannel);
     }