Web Mac tests currently fail on macOS 13 (https://github.com/flutter/flutter/issues/136274, https://github.com/flutter/flutter/issues/136279) so we limit CI to only run on macOS 12. [C++, Objective-C, Java style guides]: https://github.com/flutter/engine/blob/main/CONTRIBUTING.md#style