The podspec must be copied to the build output root, otherwise --local-engine won't work in projects containing plugins. Mirrors the iOS podspec copy rule.