This enforces that iOS Flutter.framework builds include arm64, armv7, and x86_64 (simulator) architectures. This change also eliminates the previous --device-out-dir option, which has been replaced by --arm64-out-dir.