Removes the "final blit" for Metal because https://github.com/flutter/engine/pull/41085 allows us to read from the onscreen texture. We can't do this trick when running the Vulkan backend right now because it doesn't have `SupportsReadFromResolve` yet, which means we need to toggle between two textures.